李白五古《行路难三首其一》读记
(小河西)
此诗作于天宝二年(743)末或三载初,时李白将被赐金放还。
行路难三首其一(李白)
金樽美酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。
欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边。
行路难,行路难,多岐路,路安在?长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。
【注释】樽:酒器,以金为饰。《归去来兮辞》(晋-陶潜):“有酒盈樽。”珍羞:珍馐,珍贵菜肴。《酃(líng)酒赋》(晋-张载):“设金樽于南楹,酌浮觞以旋流。备鲜肴以绮错,进时膳之珍羞。”
直:通“值”。《名都篇》(魏-曹植):“名都多妖女,京洛出少年。宝剑直千金,被服丽且鲜。”
箸:筷子。《子夜歌》(魏晋):“驻箸不能食,蹇蹇步闱里。”
垂钓碧溪:姜太公渭水磻溪钓鱼,得遇周文王,助周灭商。《史记-齐太公世家》:“吕尚盖尝穷困,年老矣,以渔钓奸周西伯。西伯将出猎,卜之,曰'所获非龙非彲,非虎非罴;所获霸王之辅。’于是周西伯猎,果遇太公于渭之阳。……载与俱归,立为师。”
乘舟梦日:《宋书-符瑞志上》:“伊挚(伊尹)将应汤命,梦乘船过日月之傍。”后以此典形容接近帝王任官。
长风破浪:《宋书-宗悫(què)传》:“宗悫字元干,南阳人也。叔父炳,高尚不仕。悫年少时,炳问其志。悫曰:愿乘长风破万里浪。”
【诗意串述】其一写世道艰难。前四句写宴会上“心茫然”。金杯美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴值万钱。但俺停下酒杯放下筷子不能进餐,拔出宝剑环顾四周心中茫然。(停、投、拔、顾,苦闷抑郁难以排泄。)接着二句写心茫然原因,直写行路难。想渡过黄河,坚冰塞川;想登上太行,大雪满山。“闲来”二句用典,写不甘心。想有空时像姜尚磻溪垂钓(争取遇文王);忽又想像伊尹梦中乘舟日边(争取到商汤身边)。接着四个三字句为前四句总结。因为冰塞川、雪满山,故觉“行路难”;因为垂钓碧溪、乘舟梦日,故问“路安在”。末二句高调收结。虽然行路难,也不知道路在何方,但是长风破浪的时机一定会到来,到那时,俺一定远渡大海扬起征帆!(情绪反复跌宕。最终“济沧海”战胜“行路难”。)
【参考文献】詹福瑞《李白《行路难》三首用典释读与系年再议》《唐代文学研究》2023(01)
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报。股票怎么加杠杆买入,专业在线配资,免费配资炒股网址提示:文章来自网络,不代表本站观点。